Las copias utilizan a menudo la historia del diseñador y la fama del modelo original para crear confusión. En internet pueden parecer convincentes, pero no tienen el mismo valor que una edición autorizada.
Una copia también supone un riesgo para la calidad, la seguridad y la propiedad intelectual. Los materiales, los montajes y las normas suelen ser menos fiables.
Consejos de Undesignable
Infórmate, compara acabados, visita ferias y galerías, y haz preguntas. El peso, los tornillos, las soldaduras, las etiquetas, el cuero y las proporciones pueden dar muchas pistas.
Si hay duda, consulta a un experto, una fundación o el editor. Compra preferentemente a comerciantes reconocidos y pide una factura detallada. Una oferta demasiado buena suele ser una mala señal.
Cécile Ybert